每年都会有许多人准备自己的留学征程，当在联系国外大学的时候，都是需要提供相应的材料。当然在所有必备的材料中，成绩单是最为重要的内容之一，成绩单是反映了个人在校期间的学习成绩以及其他相应表现，是国外学校考察个人有无深造潜力的重要评判标准。当然也是需要准备翻译后的成绩单，那么留学资料翻译该有谁来翻译呢？

       当然是由专业的翻译公司来进行留学资料翻译，因为这样可以确保翻译件能顺利通过，而且有些国外꧃的学校是要求必须有翻译资质的翻译公司来进行翻译，那么这个时候就体现了翻译公司的重要性，翻译公司翻译出来的稿件质量不会担忧，而且还可以加盖翻译章，这样可以证明留学资料翻译的正规性，唯一的缺点就是需要花费一些翻译费用。

       再申请留学过程中还需要填写一些文件，当然填写时用的是本国语言，递交到外国时就需要对其进行翻译了，那么这些资料都是关系到出国留学的关键，所以还是需要重视起来，不雅随便找一个人翻译，而是应该找正规翻译公司进行留学资料翻译，一些比较重要的信息，例如名字、时间、地址等等，都是不允许出错的。

       留学回来也是要进行留学资料翻译的，需要进行学历认证，把成绩单、护照等相关留学资料整理递交上去，但是必须要将这些资料翻译成中文，当然必须要求经过正规翻译的学位证书和成绩单原件才可以，个人翻译是无效的，有许多留学回来的都打算将这些资料自己进行翻译，这样不仅不认可还很容易出错，面对稿件的格式错误，排版混乱等问题，导致认证不通过，还浪费了许多时间，所以最好是训寻找一家专🍰业学历认证翻译公司或者证件翻译公司进🌳行翻译。