Customercenter
老客户重心石油化工翻译公司收费- 石油化工作为一个新兴产业,是在20世纪20年代随着石油炼制工业的发展而形成的。 石化工业的快速发展,使大量化工产品的生产从传统的煤炭和ꦅ农林产品转向石油。 以天然气为原料。 而且,石化工业已经成为化学工业中的支柱产业,在国民经济中占有十分重要的地位。
石油化工翻译公司收费-石化翻译服务是高度跨学科的。 一般来说,石油化工相关学科涉及石油炼制、油气地质、勘探、测井、钻井设备、油气田开发与开采、油田化学、海洋石油技术、石油经济学、计算机应用等专🌌业领域 . 由此不难看出,石化翻译服务是一个综合性的领域,涵盖了化工、地质、机械、数码、计算机等多个领域,包含了各种术语,所以需要注意一定的科学性 否则,翻译服务质量难以保证。
石油化工翻译公司收费还需要了解石化翻译服务的翻译策略。 常用的翻译策略包括直译和意译。 前者最大的ꦦ优点是可以充分表达原文的意思,再现原文的风格; 使译文冗长,甚至晦涩难懂。 因此,在提供石化翻译服务时,可以采用直译和意译相结合的翻译策略,但一定要把握好词义的选择,切不可盲目主观猜测,必须遵循被翻译的铁律 忠实于原文。
石油化工翻译公司收费-天虹翻译专业总部服务的客户涵盖诸多行业领域,包括生物医药、化工、医学、机电♐、汽车、航空、船舶、时尚、建筑、法律、IT、金融等;公司已成为近百家世界500强企业的翻译服务供应商,如通用汽车、通用电气、西门子、波音、强生、IBM、三菱重工、巴斯夫、工商银行、法国航空等。